This article focuses on the new features introduced by Version 2.0 of XSLT, the language of transformations used for XML texts. We show why these new features — groups of XML subtrees, functions, interface with schemas — ease the development of some applications. Some examples, related to bibliography management, will be demonstrated.